Condolence: Roxanne, my thoughts are with you and your family. All my condolences.

Condolence: Chers Josée, Sylvie et Julie, Roxane et Monsieur Richardson et toute votre famille,
Mes sincères sympathies. Quand je pense Berthe, je pense rire communicatif, présence authentique, joyeuse,loyale et bien enracinée. Je vois le souvenir d'une jeune maman assise avec ses filles, attentionnée à elles et qui priorisait le temps précieux de jouer avec ses petites. Dans son coeur et dans sa vie elle a fait beaucoup de place pour ceux et celles qu'elle aimait. Elle a toujours été accueillante et gentille avec moi autant comme gardienne adolescente dans les fin '70s que pendant les 35 dernières années lorsque je la voyais à l'église quand je revenais à Sudbury voir la famille.
Douceur, lenteur et lumière pour apaiser votre grande perte.
Monique

Condolence: Julie, Josée, Sylvie and Roxane: We were deeply saddened to hear of the passing of your mom - such a kind and generous woman. May you find comfort in each other and in the memories shared by family and friends in the coming days. We have always been inspired by the loving bond that the four of you have as sisters, and know that this the ultimate reflection of your mother. Much love from our family to yours.

Condolence: My Condolences to the entire family. The loss of someone dear to us is never easy. Berthe was a soft spoken and kind person. My heart goes out to you all.

Condolence: Mes condoléances a vous tous, je vous porte dans mon coeur, Tante Berthe vit maintenant dans nos coeurs.
Gille

Condolence: As we watch the sun sink over the horizon here, we know it is dawning again just beyond our sight. We know that Berthe's dawning will be ever so bright and warm as her presence here with everyone has always been. We feel honoured to have had even a glimpse of her wonderful soul. Our deepest condolences to you, her treasured family.

Condolence: Nos sympathies à toute la famille. On pense à vous. Lynne et les enfants.

Condolence: Our deepest condolences. You are in our thoughts and prayers. Love the Laking family.

Condolence: Berthe you will truly be missed, you brought so much joy to our family and everyone around you. It's heartbreaking to say goodbye, but I am relived you are free of pain and suffering. Love lots.